Algemene voorwaarden
Versie: 16 november 2026
§ 1 Toepassingsgebied
(1) Deze algemene voorwaarden gelden voor alle bestellingen die je plaatst via onze webwinkel RINSUMILA op https://rinsumila.com, inclusief abonnementen.
(2) Consument is iedere natuurlijke persoon die een rechtshandeling verricht voor doeleinden die overwegend noch aan zijn bedrijfsmatige noch aan zijn zelfstandige beroepsactiviteit kunnen worden toegerekend. Ondernemer is een natuurlijke of rechtspersoon of een personenvennootschap met rechtsbevoegdheid die bij het sluiten van de overeenkomst handelt in de uitoefening van zijn bedrijfsmatige of zelfstandige beroepsactiviteit. Regelingen die alleen voor consumenten of alleen voor ondernemers gelden, zijn als zodanig aangeduid.
(3) Afwijkende voorwaarden van ondernemers gelden alleen indien wij daarmee uitdrukkelijk instemmen.
(4) Voor abonnementen gelden aanvullend onze abonnementsvoorwaarden (https://rinsumila.com/nl/legal/subscription-terms). Voor het herroepingsrecht geldt onze herroepingsinstructie (https://rinsumila.com/nl/returns).
§ 2 Contractpartij
Je contractpartij is TopieT GmbH, Giesenheide 40, 40724 Hilden, Duitsland, ingeschreven in het handelsregister bij Amtsgericht Wuppertal onder nummer HRB 29871, vertegenwoordigd door de bestuurder Igor Shelkovenkov, btw-id DE324957473. Je bereikt ons telefonisch via +49 2175 8189004 en per e-mail via support@rinsumila.com.
§ 3 Totstandkoming van de overeenkomst
(1) De presentatie van de producten in de winkel is geen juridisch bindend aanbod, maar een uitnodiging aan jou om een bestelling te plaatsen.
(2) Zo verloopt de bestelling:
- Je legt producten in het winkelwagentje. Bij producten met abonnementsoptie kies je of je eenmalig bestelt of in abonnement met een leveringsritme. In het winkelwagentje zie je welke betaalmiddelen wij accepteren en of er leveringsbeperkingen gelden.
- In het winkelwagentje kun je producten verwijderen en aantallen wijzigen. Van daaruit kun je naar de kassa gaan of een beschikbare expressroute gebruiken.
- Bij de kassa kun je de formulierroute of de expressroute gebruiken. In het formulier geef je je e-mailadres op (of log je in), vul je je afleveradres en factuuradres in en kun je desgewenst je telefoonnummer opgeven. Je kunt kortingscodes invoeren en, als ondernemer, je btw-id. Voor een abonnement moet je ingelogd zijn. De expressroute met Apple Pay, Google Pay of PayPal is in het winkelwagentje en bij de kassa alleen beschikbaar voor eenmalige aankopen met aflevering in Duitsland, voor zover de betreffende dienst beschikbaar is. Daarbij nemen wij je naam en je afleveradres en, voor zover doorgegeven, je factuuradres en telefoonnummer over uit het betaalvenster. Wordt geen volledig factuuradres doorgegeven, dan gebruiken wij het afleveradres als factuuradres. Bij een gastbestelling gebruiken wij het uit het betaalvenster doorgegeven e-mailadres; bij een bestelling als ingelogde klant het getoonde e-mailadres van je klantaccount. Bij bestellingen via het bestelformulier kun je vóór het bestellen bezwaar maken tegen beoordelingsverzoeken per e-mail en tegen de doorgifte van je e-mailadres aan DHL voor bezorgmeldingen. Bij expressbestellingen sturen wij geen beoordelingsverzoek en geen herinnering en geven wij je e-mailadres niet door aan DHL.
- Vóór de bestelling zie je het overzicht met producten, prijzen, verzendkosten, levertijd en totaalbedrag. Bij abonnementsproducten zie je op de formulierroute bovendien uitgelicht de looptijd, de totaalprijs van elke volgende levering inclusief verzending, het leveringsritme, de geschatte totale maandelijkse kosten en de opzegvoorwaarden. Op de formulierroute bevestig je de geldigheid van de algemene voorwaarden, inclusief eventueel toepasselijke abonnementsvoorwaarden. Op de expressroute wijzen wij je bij de expressknoppen op de gelinkte algemene voorwaarden. De herroepingsinstructie kun je vóór het verzenden opvragen en opslaan. Bevat je bestelling verzegelde matcha waarvoor het herroepingsrecht na het verbreken van de verzegeling niet bestaat, dan wijzen wij je daarop.
- Op de formulierroute doe je met een klik op de knop "Bestellen met betalingsverplichting" een bindend aanbod voor de aankoop van de producten in het winkelwagentje. Op de expressroute opent een klik op een beschikbare expressknop het betaalvenster van de betreffende aanbieder. Daar controleer je de voor betaling en aflevering gebruikte gegevens en het totaalbedrag. Met je definitieve goedkeuring in het betaalvenster doe je je bindende koopaanbod en start je de betaling. De goedkeuring betekent nog niet dat de betaling succesvol is afgerond.
- Wij bevestigen de ontvangst van je bestelling onverwijld per e-mail "Bestelling ontvangen", ook als de betaling nog niet succesvol is afgerond. Op de expressroute tonen wij de ontvangst bovendien op de daaropvolgende terugkeerpagina, voor zover wij je bestelling daar kunnen toewijzen. Wijzen wij je koopaanbod onmiddellijk af, dan bevestigen wij in plaats daarvan ontvangst en afwijzing rechtstreeks op de pagina waar je hebt besteld. In dat geval sturen wij geen e-mail met ontvangstbevestiging. De ontvangstbevestiging is geen aanvaarding van je aanbod.
- Op de formulierroute leiden wij je nadat je de bestelling hebt verzonden door naar de betaalpagina van onze betalingsdienstaanbieder Stripe. Daar kies je een van de geaccepteerde betaalmiddelen en rond je de betaling af. Op de expressroute verwerkt Stripe de met je goedkeuring gestarte betaling via het gekozen betaalmiddel; er kan nog een aanvullende bevestiging vereist zijn. In beide gevallen is lid 4 van toepassing op het sluiten van de overeenkomst.
(3) Invoerfouten corrigeren: op de formulierroute kun je tot de klik op "Bestellen met betalingsverplichting" je gegevens in de formuliervelden van de kassa wijzigen en via het winkelwagentje producten en aantallen aanpassen. Op de expressroute kun je vóór de definitieve goedkeuring producten en aantallen in het winkelwagentje en de bij de kassa beschikbare codes wijzigen. Is het betaalvenster al geopend, sluit het dan zonder goedkeuring en ga terug naar het winkelwagentje of de kassa om dat te doen. Controleer vóór de goedkeuring de in het betaalvenster gebruikte contact- en adresgegevens en het betaalmiddel. Staat het betaalvenster een correctie of de keuze van andere opgeslagen gegevens toe, dan kun je die daar doorvoeren. Is een noodzakelijke correctie daar niet mogelijk, sluit het venster dan zonder goedkeuring, corrigeer de opgeslagen gegevens bij de betaaldienstaanbieder of gebruik de formulierroute bij de kassa. Ben je ingelogd, dan gebruiken wij voor de bestelling het in het bestelgedeelte getoonde e-mailadres van je klantaccount. Wil je een ander e-mailadres gebruiken, log dan vóór het bestellen uit en gebruik de formulierroute. Sluit je het betaalvenster vóór de definitieve goedkeuring, dan plaats je daarmee geen bestelling. Het sluiten van het betaalvenster of het gebruik van de terugknop van je browser wijzigt of annuleert een reeds geplaatste bestelling niet. Een nog niet betaalde bestelling kun je via de pagina "Bestelling volgen" annuleren en vervolgens een nieuwe bestelling met de gewenste wijzigingen plaatsen.
(4) De overeenkomst komt tot stand wanneer wij je aanbod aanvaarden. Dat doen wij met de e-mail "Betaling ontvangen" (orderbevestiging) die wij je na ontvangst van je betaling sturen. Daarin staat de inhoud van de overeenkomst (bestelde producten, prijzen, verzendkosten, totaalbedrag) en als pdf in de taal van je bestelling deze algemene voorwaarden, bij een abonnement de abonnementsvoorwaarden, de voor je bestelling geldende herroepingsinstructie (bij een bestelling met eenmalig bestelde goederen en een abonnement beide instructies) met het modelformulier voor herroeping en daarmee ook de lever- en betalingsvoorwaarden.
(5) Zonder succesvol afgeronde betaling komt er geen overeenkomst tot stand. Op de formulierroute annuleren wij een bestelling die niet succesvol is betaald automatisch, uiterlijk 45 minuten nadat de bestelling is geplaatst. Op de expressroute controleren wij openstaande betaalpogingen vanaf 40 minuten nadat de bestelling is geplaatst. Zolang de betalingsdienstaanbieder de betaling nog verwerkt of een betaling al is geautoriseerd, annuleren wij de bestelling niet uitsluitend vanwege tijdsverloop. Een onbetaalde expressbestelling annuleren wij pas wanneer de bijbehorende betaalpoging is gesloten. Met de annulering ben je niet langer aan je aanbod gebonden. Een nog niet betaalde bestelling kun je ook zelf annuleren via de link voor het volgen van de bestelling.
§ 4 Overeenkomsttaal en opslag van de overeenkomsttekst
(1) Je kunt de overeenkomst sluiten in de talen waarin de winkel wordt aangeboden: Duits, Engels, Frans, Spaans, Italiaans, Nederlands, Pools, Zweeds, Tsjechisch, Portugees, Deens, Fins, Russisch, Roemeens, Grieks, Hongaars, Bulgaars, Kroatisch, Slowaaks, Sloveens, Estisch, Lets en Litouws. Bepalend is de taal waarin je bestelt. De overeenkomsttekst en de contractstukken ontvang je in die taal.
(2) Wij slaan de overeenkomsttekst op, dat wil zeggen je bestelgegevens en de versie van de contractvoorwaarden die bij je bestelling gold. De bestelgegevens en de contractvoorwaarden ontvang je met de orderbevestiging overeenkomstig § 3 lid 4. Heb je een klantaccount, dan vind je je bestellingen ook in het account. De actuele versie van de algemene voorwaarden kun je op elk moment opvragen, opslaan en afdrukken via https://rinsumila.com/nl/legal/terms.
§ 5 Prijzen en verzendkosten
(1) Alle prijzen zijn eindprijzen in euro en bevatten de wettelijke omzetbelasting.
(2) Bovenop de prijs komen verzendkosten per levering, voor zover de bestelling de drempel voor gratis verzending niet bereikt:
| Leveringsland | Verzendkosten per levering | Gratis vanaf een goederenwaarde van |
|---|---|---|
| Duitsland, als klein pakket | 3,90 EUR | 49,00 EUR |
| Duitsland, als pakket | 5,90 EUR | 49,00 EUR |
Wij verzenden een levering als klein pakket wanneer alle producten qua formaat en gewicht erin passen, anders als pakket.
De actuele waarden vind je ook op de pagina Verzending en betaling (https://rinsumila.com/nl/shipping). De verzendkosten van je bestelling zie je vóór het verzenden in het overzicht.
§ 6 Levering
(1) Wij leveren alleen binnen Duitsland. De verzending vindt plaats met DHL en met track-and-trace.
(2) Afleveradressen buiten Duitsland nemen wij niet aan; bij de kassa kun je alleen Duitsland als leveringsland kiezen.
(3) Wij leveren binnen de volgende termijnen, gerekend vanaf ontvangst van je betaling en inclusief onze verwerkingstijd:
| Leveringsland | Levering binnen |
|---|---|
| Duitsland | 2 tot 4 werkdagen |
Werkdagen zijn maandag tot en met vrijdag, met uitzondering van wettelijke feestdagen op de verzendplaats Hilden (Noordrijn-Westfalen). De levertijd zie je ook op de productpagina en bij de kassa. Zodra wij je pakket aan DHL hebben overgedragen, sturen wij je een e-mail met het zendingnummer.
(4) Ben je ondernemer, dan gaat het risico van toevallig tenietgaan en toevallige verslechtering van de goederen met de overdracht aan de pakketdienst op jou over. Ben je consument, dan gaat het risico pas met de overhandiging van de goederen aan jou over.
§ 7 Betaling
(1) Welke betaalmiddelen wij accepteren, laten wij je uiterlijk aan het begin van het bestelproces weten in het winkelwagentje en bij de kassa, en op de pagina Verzending en betaling (https://rinsumila.com/nl/shipping). De betaling wordt voor alle betaalmiddelen afgewikkeld door onze betalingsdienstaanbieder Stripe. Op de formulierroute start je de betaling op de betaalpagina van Stripe of in het betaalvenster van de daar gekozen aanbieder. Op de expressroute keur je de betaling goed in het betaalvenster van de gekozen aanbieder. Volledige kaartnummers of toegangsgegevens van je betaalmiddel slaan wij niet op. Wel slaan wij gegevens op voor de toewijzing van de betaling en over het resultaat ervan, met name betaalkenmerken, bedrag, status en de gebruikte betaalwijze, om je bestelling te verwerken.
(2) Op de formulierroute start je de betaling van het totaalbedrag op de betaalpagina van Stripe; op de expressroute met je goedkeuring in het betaalvenster. De goedkeuring alleen bevestigt nog niet dat de betaling succesvol is ontvangen. Voor het sluiten van de overeenkomst zijn § 3 lid 4 en 5 van toepassing. Bij betaalmiddelen waarvan de bevestiging langer duurt, begint de levertermijn overeenkomstig § 6 lid 3 pas met ontvangst van de betaling.
(3) Gebruik je een betaalmiddel van een andere aanbieder, bijvoorbeeld Apple Pay, Google Pay of PayPal, dan gelden voor het gebruik van dat betaalmiddel de voorwaarden die tussen jou en de betreffende aanbieder zijn overeengekomen.
(4) Abonnementen worden per levering in het gekozen ritme automatisch afgeschreven. Details regelen de abonnementsvoorwaarden.
§ 8 Eigendomsvoorbehoud
De goederen blijven tot volledige betaling ons eigendom. Ben je ondernemer, dan blijven de goederen tot volledige voldoening van alle vorderingen uit de lopende zakelijke relatie ons eigendom.
§ 9 Tegoedbonnen
(1) Actiebonnen (kortingscodes) gelden onder de voorwaarden die wij bij de code bekendmaken, bijvoorbeeld geldigheidsduur, minimaal bestelbedrag, maximaal aantal inwisselingen of binding aan een bepaald klantaccount. Per bestelling kun je één kortingscode en daarnaast een code voor gratis verzending inwisselen.
(2) Tegoedbonnen worden niet in contanten uitbetaald en brengen geen rente op. Bij een abonnement geldt een kortingscode alleen voor de eerste levering.
(3) Herroep je een overeenkomst die je met een tegoedbon hebt betaald, dan restitueren wij het bedrag dat je daadwerkelijk hebt betaald.
§ 10 Abonnementen
Voor bestellingen in abonnement (regelmatige levering in het gekozen ritme) gelden aanvullend de abonnementsvoorwaarden (https://rinsumila.com/nl/legal/subscription-terms). Zij regelen ritme, prijs, afschrijving, pauzeren, overslaan, opzegging en prijswijzigingen.
§ 11 Herroepingsrecht
(1) Als consument heb je een wettelijk herroepingsrecht. Voorwaarden, termijnen en procedure, en het modelformulier voor herroeping vind je in onze herroepingsinstructie (https://rinsumila.com/nl/returns). Voor eenmalig bestelde goederen geldt de instructie voor aankopen, voor abonnementsovereenkomsten de instructie voor abonnementen. Bevat je bestelling beide, dan ontvang je beide instructies. De voor je bestelling geldende instructie ontvang je met de orderbevestiging.
(2) Online herroepen kun je via de functie "Overeenkomst herroepen" (https://rinsumila.com/nl/withdrawal).
(3) Bij matcha die wij op de productpagina als verzegeld aanduiden, bestaat het herroepingsrecht niet wanneer de verzegeling na de levering is verbroken. Voor accessoires, schalen en de accessoires in sets geldt dat nooit; bij sets betreft het alleen de daarin opgenomen matcha. Details staan in de herroepingsinstructie.
§ 12 Aansprakelijkheid voor gebreken
(1) Het wettelijke recht inzake aansprakelijkheid voor gebreken is van toepassing (§§ 434 ff. BGB). Voor consumenten bedraagt de gewone verjaringstermijn van vorderingen wegens gebreken twee jaar vanaf aflevering. Wettelijke uitzonderingen en verlengingen blijven onverlet. De geharmoniseerde mededeling van de Europese Unie over de wettelijke garantie tonen wij je uitgelicht in het winkelwagentje of bij de kassa vóór het verzenden van je bestelling.
(2) Een houdbaarheidsdatum en bewaaradviezen op de verpakking of de productpagina zijn productinformatie. Zij zijn geen garantie in de zin van § 443 BGB, voor zover wij niet uitdrukkelijk een garantie verstrekken.
(3) Gebreken kun je ons melden per e-mail via support@rinsumila.com of via het contactformulier, bij voorkeur met je bestelnummer. Hoe wij met klachten omgaan, staat op onze pagina Klachten (https://rinsumila.com/nl/complaints).
§ 13 Transportschade
Komen de goederen aan met zichtbare transportschade, dan verzoeken wij je dergelijke schade zo mogelijk direct bij de bezorger te melden en zo mogelijk binnen 48 uur contact met ons op te nemen met foto's van verpakking en product. Dat helpt ons om vorderingen op de pakketdienst geldend te maken. Verzuim je de melding, dan heeft dat geen gevolgen voor je wettelijke rechten, in het bijzonder niet voor je rechten wegens gebreken.
§ 14 Aansprakelijkheid
(1) Wij zijn onbeperkt aansprakelijk
- bij opzet en grove nalatigheid,
- voor schade door aantasting van het leven, het lichaam of de gezondheid,
- op grond van het Produkthaftungsgesetz (Duitse wet op de productaansprakelijkheid) en
- voor zover wij een garantie hebben verstrekt.
(2) Schenden wij door lichte nalatigheid een wezenlijke contractuele verplichting, dan is onze aansprakelijkheid beperkt tot de voor dit type overeenkomst typische, voorzienbare schade. Wezenlijke contractuele verplichtingen zijn verplichtingen waarvan de nakoming de correcte uitvoering van de overeenkomst eerst mogelijk maakt en op de naleving waarvan je regelmatig mag vertrouwen.
(3) Voor het overige zijn wij niet aansprakelijk voor schendingen van verplichtingen door lichte nalatigheid.
(4) De leden 1 tot en met 3 gelden ook voor de aansprakelijkheid van onze wettelijke vertegenwoordigers en hulppersonen.
§ 15 Geschillenbeslechting
Wij zijn niet bereid en niet verplicht deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een consumentengeschillencommissie. Bij vragen of klachten kun je ons schrijven via support@rinsumila.com, zodat wij de zaak rechtstreeks kunnen oplossen.
§ 16 Toepasselijk recht en bevoegde rechter
(1) Het recht van de Bondsrepubliek Duitsland is van toepassing, met uitsluiting van het VN-Koopverdrag (CISG). Ben je consument, dan geldt deze rechtskeuze slechts voor zover je daardoor niet de bescherming wordt ontnomen die de dwingende bepalingen van het recht van de staat waar je gewoonlijk verblijft je bieden.
(2) Ben je koopman (Kaufmann), publiekrechtelijke rechtspersoon of publiekrechtelijk bijzonder vermogen, dan is de exclusief bevoegde rechter voor alle geschillen uit deze overeenkomst die van de zetel van TopieT GmbH. Voor consumenten gelden de wettelijke bevoegde rechters.